
دام و تیمش پس از درگیریهای گذشته با تهدیدی جدید روبهرو میشوند که از درون شبکههای قدیمی آنها شکل گرفته است. سایفر، هکری بسیار قدرتمند، فناوری و منابع گستردهای در اختیار دارد و هدفش کنترل اوضاع در مقیاسی جهانی است. اعضای گروه در نقاط مختلف دنیا با تعقیب و درگیری مواجه میشوند و دام برای محافظت از خانوادهاش باید دوباره به متحدان قدیمی اعتماد کند.