
مایک لوری و مارکوس برنت، دو پلیس قدیمی میامی، با وجود تفاوت دیدگاههایشان دوباره درگیر پروندهای خطرناک میشوند. بازگشت یک تهدید قدیمی، مایک را در مرکز ماجرایی قرار میدهد که به گذشته او مربوط است. این دو دوست در کنار خانواده و همکارانشان دنبال حقیقت میروند و همزمان تلاش میکنند میان سبک زندگی متفاوت، مسئولیت پلیسی و دوستی قدیمی تعادل ایجاد کنند.